Équipage de Luffy
Monkey D.Luffy <=> Mayumi Tanaka
de son vrai nom Mayumi Abe (阿部 真弓, Abe Mayumi) est une seiyū née le 15 janvier 1955 à Tōkyō au Japon.
Elle est très connue pour ses rôles tels que : Ryuunosuke Fujinami dans Urusei Yatsura, Pazu dans Laputa: Royaume dans le Ciel, Monkey D. Luffy dans One Piece, et Krillin dans Dragon Ball.
Roronoa Zoro <=> Kazuya Nakai
(中井 和哉, Nakai Kazuya) est un doubleur japonais né le 25 novembre 1967 à Kōbe, dans la préfecture de Hyōgo. Il prête notamment sa voix rauque à Mugen de Samurai Champloo, Zorro de One Piece ou Karasu de Noein.
Nami <=> Akemi Okamura
Akemi Okamura (岡村 明美, Okamura Akemi), née le 12 mars 1969, est une seiyū (doubleuse japonaise) et narratrice originaire de Tōkyō. En 1992, elle sort diplomée de la Tōkyō Announce Academy et rentre dans la société Mausu Promotion (à l’époque, Ezaki Productions) où elle travaille encore actuellement. Elle est principalement connue pour être la voix japonaise du personnage de Nami dans la très populaire adaptation animée du manga One Piece.
Usopp <=> Kappei Yamaguchi
(山口 勝平, Yamaguchi Kappei) est un seiyū, né le 23 mai 1965 à Fukuoka au Japon. Il aime les dessins spéciaux et a des capacités en informatique. Il est a participé aux doublages de plusieurs films, séries TV et jeux vidéo. Il a également chanté des génériques de séries TV.
Sanji <=> Hiroaki Hirata
(平田 広明, Hirata Hiroaki), né le 7 août 1963 à Tōkyō, est un seiyū japonais. Il est aussi membre du Gekidan subaru.
Ses rôles les plus connus sont Sanji (One Piece), Sha Gojyo (Saiyuki), et le narrateur de Digimon Adventure. Il est aussi le doubleur japonais officiel de l’acteur Johnny Depp.
Tony Tony Chopper <=> Ikue Otani
(大谷 育江, Ōtani Ikue) est une actrice japonaise spécialisée dans le doublage, née le 18 août 1965 à Tōkyō. Elle doubla de nombreux personnages d’anime et de jeu vidéo, comme Pikachu pour le compte de Nintendo.
Nico Robin <=> Yuriko Yamaguchi
(山口 由里子, Yamaguchi Yuriko) est une seiyū née à Ōsaka le 21 Novembre 1965. Auparavant employée par Vi-Vo, elle est actuellement à son propre compte. Ses personnages les plus connus sont ceux de Nico Robin (One Piece), elle est aussi la seconde voix de l’infirmière Joy dans Pokémon.
Franky <=> Kazuki Yao
(矢尾 一樹 Yao Kazuki) né le 17 Juin 1959 à Ishikawa, est un doubleur vétéran et acteur actuellement representé par Mix Max.
Brook <=> Yuuichi Nagashima
de son vrai nom Shigeru Nagashima (長島 雄一 / 長島 茂) né le 15 Décembre 1957 est un doubleur seiyu japonais ayant fait ses débuts en 1980. Egalement acteur du Konosu, Saitama. diplômé de l’Université Nishogakusha, département de littérature et professeur en calligraphie. Il est notamment connu pour ses rôles tels que Gollum dans la trilogie des Seigneurs des Anneaux, Brook dans One Piece, Wan Wan dans Inai Inai Baaa…
Équipage de Gol D. Roger
Gol D. Roger <=> Chikao Otsuka
(大塚 周夫, Ōtsuka Chikao, souvent romanisé Ohtsuka Chikao), né le 5 juillet 1929 est un seiyū japonais. Il a transmis sa passion du doublage à son fils Akio Ōtsuka, devenu seiyū à son tour.
Il est connu comme étant la voix Japonaise du Dr. Eggman dans Sonic X ainsi que dans les jeux Sonic, depuis 1998.
Silvers Rayleigh <=> Keiichi Sonobe
(園部啓一 Sonobe Keiichi) né le 16 septembre, 1960 est un mâle seiyū de Tokyo affilié à Produit 81.
Crocus <=> Goro Naya
(納谷 悟朗, Naya Gorō), né le 17 novembre 1929 à Hakodate, est un seiyū. Son jeune frère est le seiyū Rokuro Naya.
Équipage de Shanks le roux
Shanks le roux <=> Shuichi Ikeda
Shūichi Ikeda est un seiyū né le 2 décembre 1949 à Tokyo. Il est marié avec Sakiko Tamagawa, bien qu’il ait été par le passé marié avec Keiko Toda. Il travaille actuellement pour la société de la coopérative de consommation de l’acteur de Tokyo. Il est le plus connu pour son rôle dans la série Gundam, bien qu’il ait également interprété Marluxia dans les jeux Kingdom Hearts.
Ben Beckman <=> Kazuyuki Sogabe
(曽我部 和恭, Sogabe Kazuyuki), né le 16 avril 1948 dans la préfecture de Chiba et décédé le 17 septembre 2006, était un seiyū. Il a arrêté de travailler le 31 décembre 2000 lorsqu’il avait des problèmes avec sa propre voix. Plusieurs de ses rôles actuels sont allés à d’autres seiyūs comme Tetsu Inada et Ryotaro Okiayu. Il est décédé le 17 septembre 2006 à environ 20 heures des suites d’un cancer de l’œsophage. Il avait 58 ans.
Lucky Roux <=> Jin Domon
Jin Domon, né le 22 Juin 1972 est un seiyu qui a prêté sa voix pour l’anime One Piece.
En effet, il interprète 2 personnages de One Piece :
Lucky Rouw (un pirate appartenant à l’équipage de Shanks le roux)
Merry (le major d’homme de mademoiselle Kaya)
Jin Domon est aussi marié à la seiyu japonaise Etsuko Kozakura.
Yasopp <=> Michitaka Kobayashi
(小林通孝, Kobayashi Michitaka) né le 28 août 1955 est un seiyū né à Mobara, Chiba. Pendant un temps, il était connu sous le nom de Sanshirō Nitta (新田三士郎 Nitta Sanshirō). Ses passe-temps sont le tennis, le golf, et le base-ball. Il travaille actuellement pour la Production d’Aoni.
Équipage de Baggy le clown
Baggy le clown <=> Shigeru Chiba
(千葉 繁, Chiba Shigeru), né le 4 février 1954 à Kikuchi dans la préfecture de Kumamoto, est un seiyū.
Carnage <=> Moriya Endo
Acteur et doubleur japonais né le 1 Juin 19?? à Tokyo.
Morge <=> Shigenori Soya
( 宗矢樹頼) né le 11 Juillet 19?? à la Préfecture de Nagano (Japon), acteur et doubleur japonais
Richy <=> Tetsu Inada
Tetsu Inada (稲田 徹, Inada Tetsu), né le 1er juillet 1972 à Hachiōji, est un seiyū japonais qui travaille pour Aoni Production.
Lady Arbyda <=> Yoko Matsuoka
(松岡洋子 Matsuoka Yōko) née le 20 Octobre 1954, est une doubleuse japonaise de Tokyo. Elle est affiliée au Produit 81.
Équipage du capitaine Crow
Capitaine Crow <=> Koichi Hashimoto
de son vrai nom Yōichi Mitsuhashi (三橋 洋一 Mitsuhashi Yōichi) est un seiyū né le 12 Janvier 1953 dans la Préfecture de Chiba, Japon. Il est actuellement, un agent indépendant, affilié à aucune firme de talent, par le passé il était rattaché à Arts Vision, Aksent, Ken Production, et Art 7. Il est connu pour son inhabituelle voix glaciale et frissonnante.
Jango <=> Kazuki Yao
(矢尾 一樹 Yao Kazuki) né le 17 Juin 1959 à Ishikawa, est un doubleur vétéran et acteur actuellement representé par Mix Max.
Siam <=> Masaya Onosaka
(小野坂 昌也 Onosaka Masaya) né le 13 Octobre 1964 à Osaka, est un seiyū travaillant pour la Production Aoni.
Tigré <=> Yasuhiro Takato
(高戸靖広 Takato Yasuhiro) est un seiyū né le 23 Janvier 1968 à Okayama et travaillant pour la Production Aoni.
Équipage d’Arlong
Arlong <=> Jurota Kosugi
Jūrōta Kosugi (小杉 十郎太 Kosugi Jūrōta, né le 19 Décembre 1957 à Yokohama, Japon) est a acteur et doubleur japonais. Son timbre profond est souvent utilisé pour les personnages durs et imposants. Il est célèbre pour son rôle de Sukashii de Kyattou Ninden Teyandee (aussi connu comme Guido Anchovy de Samurai Pizza Cats) et Asuma Sarutobi de Naruto.
Kuroobi <=> Hisao Egawa
Hisao Egawa (江川 央生 Egawa Hisao) (né le 13 Septembre 1962) est un seiyū prolifique de Tokyo travaillant pour la Production Aoni .
Egawa est plus connu pour ses rôles de Shin’ichi Maki dans Slam Dunk, Geki Kuroiwa dans Brave Command Dagwon, Geki Hyūma et Goldymarg dans Le roi des braves GaoGaiGar, Killer Bee dans Naruto Shippuden, et Falco Lombardi dans les séries de l’étoile renard.
Hacchi (Octo) <=> Toshiyuki Morikawa
Toshiyuki Morikawa (森川 智之 Morikawa Toshiyuki) (né le 26 Janvier 1967) est un seiyu japonais de Yokohama, Kanagawa affilié à Arts Vision. Son nom est parfois mal traduit en Tomoyuki. Il incarne plusieurs grands acteurs en japonais tels que: Tom Cruise, Adam Sandler, Keanu Reeves, Brad Pitt, Ewan McGregor et Mark Wahlberg.
En 2003, il fait équipe avec Fumihiko Tachiki pour former le groupe « 2HEARTS », Fumihiko faisait parti auparavant d’un autre groupe connu sous le nom de « TAKADA BAND » en compagnie de Ami Mimatsu, l’un de leurs morceaux fut la bande-son de Blue Seed.
Il fut promu de l’Académie de Katsuya Seiyū; avec son timbre profond, les rôles de personnages imposants lui est souvent attribué.
Smack <=> Masaya Onosaka
(小野坂 昌也 Onosaka Masaya) né le 13 Octobre 1964 à Osaka, est un seiyū travaillant pour la Production Aoni.
Équipage du Capitaine Creek
Creek <=> Fumihiko Tachiki
Fumihiko Tachiki (立木 文彦 Tachiki Fumihiko, né en Avril le 29, 1961 dans la préfecture de Nagasaki) est un seiyū et narrateur japonais
Gyn <=> Kenichi Ono
Kenichi Ono (小野健一 Ono Kenichi, né le 11 Janvier, 1958) est un seiyu, narrateur, et acteur de Tokyo. Son nom de naissance est Kikuo Ono (小野喜久男 Ono Kikuo).
Pearl <=> Hiroyuki Kawamoto
(河本 浩之, né le 05 Août 1958 à Osaka, Japon) est un seiyu et acteur japonais.
Équipage de Bellamy la Hyène
Bellamy la Hyène <=> Wataru Tagaki
Wataru Takagi (高木 渉, Takagi Wataru) né le 25 juillet 1966 est un seiyū japonais travaillant pour la société Arts Vision.
Sarquiss <=> Yuji Ueda
Yūji Ueda (うえだ ゆうじ, Ueda Yūji) est un seiyū né le 15 juin 1967.
Équipage de Foxy le Renard Argenté
Foxy <=> Bin Shimada
Bin Shimada (島田 敏, Shimada Bin) est un acteur japonais né le 20 novembre 1954 à Niigata (Japon)
Hamburger <=> Hirohiko Kakegawa
Hirohiko Kakegawa (掛川裕彦, Kakegawa Hirohiko), né le 11 octobre 1964, est un seiyū. Il travaille pour Aoni Production.
Porche <=> Sara Nakayama
Sara Nakayama (中山 さら Nakayama Sara, né en Janvier le 29, 1974 à Saitama) est une doubleuse japonaise travaillant pour la Production Aoni . Son vrai nom est Manami Nakayama (中山 真奈美 Nakayama Manami).
Équipage de Thriller Bark
Absalom <=> Hiroaki Miura
Hiroaki Miura (三浦祥朗 Miura Hiroaki, né en Mars le 24, 1977) est un doubleur japonais de la Prefecture Nagano. Il est affilié au studio de la Production Aoni et prête sa voix pour plusieurs rôles pour anime, jeux vidéos et film depuis 1998.
Hildon <=> Taiki Matsuno
Taiki Matsuno (松野 太紀 Matsuno Taiki, né en Octobre le 16, 1967) est un seiyu japonais. Il travaille pour la Production Aoni. Son vrai nom est Tatsuya Matsuno (松野 達也 Matsuno Tatsuya)
Il est célèbre pour son role de Hajime Kindaichi dans Les affaires classées de Kindaichi.
Dr. Hogback <=> Hiroshi Hiwasaki
Hiroshi Iwasaki (岩崎ひろし Iwasaki Hiroshi, né en Mai le 29, 1953) est un acteur et doubleur japonais de la Prefecture Saitama rattachée à la Compagnie du théâtre Seinenza. Iwasaki est plus connu pour doubler les voix de Rowan Atkinson et le personnage de Star Wars C-3PO.
Oz <=> Mayumi Tanaka
de son vrai nom Mayumi Abe (阿部 真弓, Abe Mayumi) est une seiyū née le 15 janvier 1955 à Tōkyō au Japon.
Elle est très connue pour ses rôles tels que : Ryuunosuke Fujinami dans Urusei Yatsura, Pazu dans Laputa: Royaume dans le Ciel, Monkey D. Luffy dans One Piece, et Krillin dans Dragon Ball.
Perona <=> Kumiko Nishihara
Kumiko Nishihara (西原 久美子 Nishihara Kumiko, de son vrai nom Kumiko Watanabe (渡辺 久美子 Watanabe Kumiko), né le 27 Avril, 1965) est une doubleuse japonaise née à Chigasaki, Kanagawa et travaillant pour la Production Aoni .
Samurai Ryuuma <=> Yuichi Nagashima
de son vrai nom Shigeru Nagashima (長島 雄一 / 長島 茂) né le 15 Décembre 1957 est un doubleur seiyu japonais ayant fait ses débuts en 1980. Egalement acteur du Konosu, Saitama. diplômé de l’Université Nishogakusha, département de littérature et professeur en calligraphie.
Il est notamment connu pour ses rôles tels que Gollum dans la trilogie des Seigneurs des Anneaux, Brook dans One Piece, Wan Wan dans Inai Inai Baaa…
Victoria Cindry <=> Houko Kuwashima
Houko Kuwashima (桑島 法子 Kuwashima Hōko) est une doubleuse et chanteuse japonaise née le 12 Décembre, 1975 à Kanegasaki, Isawa, Préfecture Iwate, Japon. Elle est capable de jouer une variété de rôles, aussi bien des voix de jeunes garçons que des voix féminines. Kuwashima travaille pour la Production Aoni. Son prénom Houko (法子?), est parfois mal prononcé et se transforme en Noriko, même au Japon.
Équipage de Barbe Noire
Barbe Noire <=> Akio Otsuka
Akio Ōtsuka (大塚 明夫, Ōtsuka Akio, souvent romanisé Ohtsuka Akio) né le 24 novembre 1959 est un seiyū japonais. Il est le fils de Chikao Ōtsuka lui-même seiyuu. Depuis novembre 2005, il travaille pour la société Mausu Promotion. On lui confie généralement des rôle d’hommes virils et matures.
« Champion » Jesus Burgess <=> Tetsu Inada
Tetsu Inada (稲田 徹, Inada Tetsu), né le 1er juillet 1972 à Hachiōji, est un seiyū japonais qui travaille pour Aoni Production.
« La faucheuse » Doc.Q. <=> Naoya Uchida
Naoya Uchida (内田直哉 Uchida Naoya) est un seiyū, acteur, et chanteur né le 1er mai, 1953 à Tokyo. Il a joué plusieurs rôles mineurs d’autorité dans divers drames de TV. Il débuta en 1972 au NHK sous le nom de Maboroshi Satsui (幻の殺意 Maboroshi Satsui) et poursuivit dans le théâtre et drames de TV jusqu’aux années 90. Depuis lors, il a refocalisé sa carrière sur des exécutions vocales telles que l’opéra et le doublage. Il travaille actuellement pour Remax.
« Supersonic » Van Auger <=> Masaya Takatsuka
Masaya Takatsuka (高塚 正也 Takatsuka Masaya, né le 15 Août, 1969 dans la Préfecture Hyōgo ) est un doubleur japonais.
Laffite <=> Taiki Matsuno
Taiki Matsuno (松野 太紀 Matsuno Taiki, né en Octobre le 16, 1967) est un seiyu japonais. Il travaille pour la Production Aoni. Son vrai nom est Tatsuya Matsuno (松野 達也 Matsuno Tatsuya)
Il est célèbre pour son role de Hajime Kindaichi dans Les affaires classées de Kindaichi.
Shiryuu <=> Takayuki Sugo
Takayuki Sugō (菅生 隆之 Sugō Takayuki, né le 1 Août, 1952 dans la Préfecture Chiba ) est un doubleur japonais travaillant pour Bungakuza. Il est connu pour son rôle de Zangetsu (le zanpakuto de Ichigo) dans Bleach.
Équipage de Barbe Blanche
Barbe Blanche <=> Kinryu Arimoto
Kinryu Arimoto (有本 欽隆 Arimoto Kinryū, de son vrai nom Arimoto Yoshitaka, né le 11 Février, 1940 à Tottori) est un doubleur japonais formé et employé par la Production Baobab. C’est également un pratiquant d’art martial.
Marco <=> Morita Masakasu
Masakazu Morita (森田 成一 Morita Masakazu) est un seiyu et un acteur né le 21 Octobre, 1972, à Tokyo, Japon. Il travaille actuellement pour la Production Aoni. C’est aussi l’invité d’une émission de radio, Bleach B-Station. Morita est peut-être mieux connu sous ses rôles de Ichigo Kurosaki (Bleach), Tidus (Final Fantasy X), Auel Neider (Gundam Seed Destiny), Pegasus Seiya (Saint Seiya Hades: Chapter Inferno), et Troy Bolton (la version japonaise de High School Musical et High School Musical 2).
Portgas D. Ace <=> Toshio Furukawa
Toshio Furukawa (古川 登志夫, Furukawa Toshio) est un seiyū né le 16 juillet 1946 à Tochigi et marié à Shino Kakinuma.
Les supernovas et quelques seconds
Basil Hawkins <=> Shigenori Soya
( 宗矢樹頼) né le 11 Juillet 19?? à la Préfecture de Nagano (Japon), acteur et doubleur japonais
Bepo (second de Trafalgar Law) <=> Yasuhiro Takato
(高戸靖広 Takato Yasuhiro) est un seiyū né le 23 Janvier 1968 à Okayama et travaillant pour la Production Aoni.
Capone Bege <=> Naoki Tatsuta
Naoki Tatsuta (龍田 直樹, Tatsuta Naoki) est un seiyū né le 8 septembre 1950 à Naga au Japon.
Eustass Kidd <=> Daisuke Namikawa
Daisuke Namikawa (大輔 浪川, Namikawa Daisuke) est un seiyū (comédien de doublage japonais) né le 2 avril 1976.
Notamment connu pour son rôle de Ulquiorra dans Bleach
Jewerly Bonney <=> Reiko Kiuchi
Reiko Kiuchi (木内レイコ Kiuchi Reiko) est une seiyū née le 10 Juillet, 1968 à Tokyo. Elle est affilié à la Production Ken.
Killer (second de Eustass Kidd) & Scratchmen Apoo <=> Kenji Hamada
Kenji Hamada (浜田 賢二 Hamada Kenji, 12 Avril, 1972 -) est un doubleur japonais de Fukuoka, (Japon) affilié à la Mausu Promotion.
Trafalgar Law <=> Hiroshi Kamiya
Hiroshi Kamiya (神谷 浩史 Kamiya Hiroshi, né le 28 Janvier, 1975 à Matsudo, Chiba) est un doubleur japonais travaillant pour la Production Aoni. Il est notamment connu pour son rôle de Nozomu Itoshiki de Sayonara Zetsubou Sensei et Tieria Erde de Mobile Suit Gundam 00. Il remporta les oscars du « Meilleur Acteur Masculin » et de la « Meilleure Personnalité » à la 3ème cérémonie des Seiyu Awards, et l’oscar du « Meilleur Acteur supporter » à la deuxième cérémonie des Seiyu Awards. Il est aussi l’invité de plusieurs émissions de radio.
Urouge <=> Taiten Kusonoki
Taiten Kusunoki (楠 大典 Kusunoki Taiten, de son vrai nom Daisuke Fukuda (福田 大典 Fukuda Daisuke) né le 18 Mars, 1967) est un doubleur et acteur japonais de Machida, Tokyo. Il est affilié aux productions Miki.
X Drake <=> Eiji Takemoto
Eiji Takemoto (竹本 英史 Takemoto Eiji) est un seiyu japonais né le 7 Mars, 1973 dans la Préfecture Yamaguchi . Son est parfois mal prononcé et mal retranscrit en Hidefumi Takemoto (Takemoto Hidefumi). le surnom de Takemoto est Takepon. Takemoto travaille pour la Production Aoni .
Commentaires récents